«Безбар’єрне суспільство як елемент взаємоповаги між людьми та запорука розвитку громади»
Про проєкт
Виконавець проєкту: Львівська Асоціація Розвитку Туризму.
Партнери проєкту: ГО «Реабілітація осіб з інвалідністю»; Музей Митрополита Андрея Шептицького.
Географія реалізації: Львівська, Волинська, Закарпатська, Рівненська області, зокрема громади міст: Львів, Золочів, Луцьк, Ужгород, Рівне.
Період реалізації проєкту: з 17 жовтня 2022 року по 17 червня 2023 року.
Проєкт «Безбар’єрне суспільство як елемент взаємоповаги між людьми та запорука розвитку громади» реалізовано Львівською асоціацією розвитку туризму та став можливим завдяки Агентству США з міжнародного розвитку (USAID) та щирій підтримці американського народу через Проєкт USAID «ГОВЕРЛА». Зміст цього проєкту не обов’язково відображає погляди USAID та Уряду США.
Ціллю проєкту є: покращення умов інклюзивності й безбар’єрного середовища культурно-історичної спадщини та інших туристичних об’єктів західного регіону України, з можливістю відтворення на всій території України, що сприятиме рівній доступності та привабливості послуг у сферах культури й туризму для всього населення і водночас створить можливості для економічного відновлення і зростання на місцевому рівні.
В рамках його реалізації буде проведено: аудит доступності туристичних об’єктів, проаналізовано програми та плани створення інклюзивних просторів на рівні областей та громад і напрацьовано відповідні рекомендації для покращення доступності. Львівська Асоціація Розвитку Туризму також розробить карту культурно-історичних, туристичних об'єктів цільових областей з інформацією про їхню інклюзивність, а також інклюзивний туристично-культурний путівник для людей з порушеннями зору. Також, буде виконано пілотне створення (за прикладом Музею Митрополита Андрія Шептицького) інклюзивного креативного простору з універсальним дизайном для осіб з інвалідністю та маломобільних груп населення.
Згідно з Конвенцією ООН про права осіб з інвалідністю, можливість користуватися доступом до пам’яток та об’єктів культурного значення є колективним правом людини. Україна приєдналася до Конвенції у 2010 році, проте проблему доступності культурної спадщини для осіб з інвалідністю в країні в належний спосіб не розв’язано.
«У Західному регіоні України захисту підлягають понад 4,5 тис. будівель, що датуються ХІІ-ХХ століттями, вони становлять до 30% усіх пам’яток, розташованих на території України. Проте, головною проблемою регіону залишається недоступність пам’яток архітектурної спадщини як для мешканців, так і для туристів з інвалідністю або маломобільних груп населення. В рамках реалізації проєкту ми працюватимемо над тим, щоб туристична інфраструктура відповідала технічним вимогам безбар’єрності», - Андрій Мацелюх, – директор Львівської Асоціації Розвитку Туризму.
Прес-релізи
2023-01-12
Проєкт «Безбар’єрне суспільство як елемент взаємоповаги між людьми та запорука розвитку громади» реалізовується Львівською Асоціацією Розвитку Туризму у партнерстві з ГО «Реабілітація осіб з інвалідністю» та Музеєм Митрополита Андрея Шептицького за підтримки Проєкту USAID «ГОВЕРЛА». Проєкт триватиме до червня 2023 року на території Львівської, Волинської, Закарпатської, Рівненської областей, зокрема у громадах міст Львів, Золочів, Луцьк, Ужгород, Рівне.
Прес-релізи
-
Проєкт «Безбар’єрне суспільство як елемент взаємоповаги між людьми та запорука розвитку громади»
-
Українські міста без бар'єрів: співпраця, щоб стати зручними для кожного
-
Суспільство без бар’єрів – це повага до кожної людини та рівний доступ до можливостей громади
-
Суспільна та громадянська безбар'єрність у сфері туризму- рівні права та можливості
2023-01-21
Львівська асоціація розвитку туризму (ЛАРТ) у партнерстві з ГО «Реабілітація осіб з інвалідністю» за підтримки Проєкту USAID «ГОВЕРЛА» в рамках Школи Інклюзивності проведе цикл з 4-х занять з різних питань доступності/безбар’єрності.
Заняття відбудуться протягом січня-лютого 2023 року.
До участі запрошуються представники державних органів влади та місцевого самоврядування, туристичної та музейної галузей, екскурсоводи та фахівці, які займаються питаннями доступності, викладачі вузів, громадські об’єднання людей з інвалідністю.
Перше заняття відбудеться: 25 січня 2023 року, з 14:00 до 16:00.
Тематика: "Забезпечення рівності та інклюзивності культурно-туристичних послуг для людей з інвалідністю".
Прес-реліз
2023-01-27
Львівська асоціація розвитку туризму (ЛАРТ) у партнерстві з ГО «Реабілітація осіб з інвалідністю» за підтримки Проєкту USAID «ГОВЕРЛА» в рамках Школи Інклюзивності проводить цикл з 4-х занять з різних питань доступності/безбар’єрності. Заняття відбуваються протягом січня-лютого 2023 року.
До участі запрошуються представники державних органів влади та місцевого самоврядування, туристичної та музейної галузей, екскурсоводи та фахівці, які займаються питаннями доступності, викладачі вузів, громадські об’єднання людей з інвалідністю.
Друге заняття відбудеться: 01 лютого 2023 року, з 14:00 до 16:00.
Тематика: "В чому полягає доступність культурно-туристичних послуг для осіб з інвалідністю та маломобільних груп населення (МГН) взагалі".
Запрошені експерти/лектори:
- Ярослав Грибальський - Голова Правління ГО «Реабілітація осіб з інвалідністю»;
- Андрій Мацелюх - виконавчий директор Львівської асоціації розвитку туризму;
- Любов Кукурудза – Голова Львівської територіальної первинної організації УТОС.
Під час лекцій передбачено надання інформаційно – консультативних послуг на тематику доступності/безбар’єрності.
Прес-реліз
2023-02-02
Львівська асоціація розвитку туризму (ЛАРТ) у партнерстві з ГО «Реабілітація осіб з інвалідністю» за підтримки Проєкту USAID «ГОВЕРЛА» в рамках Школи Інклюзивності проводить цикл з 4-х занять з різних питань доступності/безбар’єрності. Заняття відбуваються протягом січня-лютого 2023 року.
У навчанні беруть участь представники державних органів влади та місцевого самоврядування, туристичної та музейної галузей, екскурсоводи та фахівці, які займаються питаннями доступності, викладачі вузів, громадські об’єднання людей з інвалідністю.
1 лютого відбулося вже друге заняття в рамках Школи Інклюзивності. З інклюзивною/безбар'єрною тематикою в туризмі, музейній справі та суміжних культурологічних областях, ознайомилося понад 140 слухачів з України. Наступні заняття в рамках Школи відбудуться в онлайн-форматі 8 та 15 лютого 2023 року, з 14:00 до 16:00.
Тема третього заняття: «Як забезпечити доступність культурно-туристичних послуг для осіб з інвалідністю та МГН".
Запрошені експерти/лектори:
- Ярослав Грибальський, Голова Правління ГО «Реабілітація осіб з інвалідністю»;
- Андрій Мацелюх, виконавчий директор Львівської асоціації розвитку туризму;
- Ірина Горинь, педагог Львівської спеціальної школи Марії Покрови для дітей з порушеннями слуху.
Лекції безкоштовні та проводяться українською мовою.
Участь у заході можлива за умови попередньої реєстрації до 7 лютого 2023 року, 18:00.
Прес-реліз
2023-02-09
Львівська асоціація розвитку туризму (ЛАРТ) у партнерстві з ГО «Реабілітація осіб з інвалідністю» за підтримки Проєкту USAID «ГОВЕРЛА» в рамках Школи Інклюзивності проводить цикл з 4-х занять з різних питань доступності/безбар’єрності. Заняття відбуваються протягом січня-лютого 2023 року.
У навчанні беруть участь представники державних органів влади та місцевого самоврядування, туристичної та музейної галузей, екскурсоводи та фахівці, які займаються питаннями доступності, викладачі вузів, громадські об’єднання людей з інвалідністю.
08 лютого відбулося вже третє заняття в рамках Школи Інклюзивності. З інклюзивною/безбар'єрною тематикою в туризмі, музейній справі та суміжних культурологічних областях, ознайомилося понад 190 слухачів з України. Наступне/заключне заняття в рамках Школи відбудеться в онлайн-форматі 15 лютого 2023 року, з 14:00 до 16:30.
Тема четвертого заняття: «Взаємодія з метою надання культурно - туристичних послуг в громадах».
Запрошені експерти/лектори:
- Ярослав Грибальський, Голова Правління ГО «Реабілітація осіб з інвалідністю»;
- Андрій Мацелюх, виконавчий директор Львівської асоціації розвитку туризму;
- Оксана Потимко, керівник Ресурсного центру освітніх інформаційних технологій для осіб з особливими потребами Національного університету "Львівська політехніка";
- Андрій Давидів, експерт проєкту з розробки інклюзивного сайту та інтерактивної мапи.
Лекції безкоштовні та проводяться українською мовою.
Участь у заході можлива за умови попередньої реєстрації до 15 лютого 2023 року, 12:00.
Прес-реліз
2023-02-16
Львівська асоціація розвитку туризму (ЛАРТ) у партнерстві з ГО «Реабілітація осіб з інвалідністю» провела Школу Інклюзивності для підвищення обізнаності щодо питань безбар'єрності в туризмі, музейній справі та суміжних культурологічних сферах. Навчання організовано в рамках проєкту «Безбар’єрне суспільство як елемент взаємоповаги між людьми та запорука розвитку громади», який реалізовується за підтримки Проєкту USAID «ГОВЕРЛА».
У Школі Інклюзивності взяли участь понад 250 представників українських державних органів влади та місцевого самоврядування, туристичної та музейної галузей, екскурсоводів та фахівців, які займаються питаннями доступності, викладачів вузів, представників громадських об’єднання людей з інвалідністю, студентів та соціальних волонтерів.
Прес-реліз
2023-05-26
У західному регіоні України завершує роботу проєкт зі сприяння інклюзивності та безбар’єрного середовища у сфері туризму.
30 травня 2023 р. виконавцями проєкту буде представлено ключові результати проєкту та обговорено виклики безбар’єрності у місті Львові.
Презентаційний захід відбудеться у форматі виїзного засідання Комітету доступності об’єктів громадського та житлового середовища у Львівській міській територіальній громаді.
Керівництво проєкту запрошує представників ЗМІ прийняти участь у презентації напрацювань проєкту та долучитися до професійної дискусії.
Презентація відбудеться: 30 травня 2023 р.
Час проведення: з 13:30 до 16:20.
Місце та формат проведення: музей Митрополита Андрея Шептицького, м. Львів, вул. Кривоноса, 1 (конференц-зал / очний формат). Програма проведення заходу (у додатку №2).
Прес-реліз
Школа інклюзивності
Заняття 1
Заняття 2
Заняття 3
- Підтримуємо покращення умов інклюзивності й безбар’єрного середовища культурно-історичної спадщини та інших туристичних об’єктів західних областей України (Ірина Горинь)
- Існуючі комунікативні принципи в забезпеченні доступності/безбар’єрності. Які перспективи від покращення послуг для людей з інвалідністю та маломобільних груп населення взагалі? (Андрій Мацелюх)
- Безбар’єрне суспільство як елемент взаємоповаги між людьми та запорука розвитку громади (Ярослав Грибальський)
- Важливість безбар’єрності послуг під час війни та у післявоєнний період в Україні. Дієві механізми управління розвитком доступності культурно-історичної спадщини передовий досвід Ізраїлю. (Андрій Мацелюх)
Заняття 4
- Прогресивні та передові ідеї для держслужбовців, і не тільки, як покращити доступність в громадах (Андрій Мацелюх)
- Підтримуємо покращення умов інклюзивності й безбар’єрного середовища культурно-історичної спадщини та інших туристичних об’єктів західних областей України (Оксана Потимко)
- Доступний інтернет сайт для осіб з різними нозологіями інвалідності – основні вимоги і тенденції(Андрій Давидів)
- Безбар’єрне суспільство як елемент взаємоповаги між людьми та запорука розвитку громади (Ярослав Грибальський)
Культурна спадщина України для всіх і для кожного
У цьому путівнику ми представляємо туристичні магніти, пам’ятки архітектури, історії та природи чотирьох областей України, які мають потенціал безбар’єрності, проте, поки що не всі об’єкти є доступні. Цими областями є Рівненська, Закарпатська, Волинська та Львівська. Об’єкти були сумлінно відібрані та рекомендовані представниками громадськості і місцевої влади областей та міст.
Ми всі дуже добре розуміємо і віримо, що після нашої перемоги Україна стане ще більш привабливим туристичним напрямком для мільйонів людей. Серед туристів, без сумнівів, будуть і люди з інвалідністю. Ми також мріємо, щоб усі українці, яким не довелося подорожувати через бар’єри і недоступності, змогли побачити свою країну й побувати там, де колись мріяли побувати.
Аудіоверсія путівника
В рамках реалізації проєкту, серед ряду інших заходів, було:
- Проведення зустрічей / круглих столів у кожному з 5 міст в цілях налагодження партнерства між Львівською асоціацією розвитку туризму, ГО «Реабілітація осіб з інвалідністю» та місцевими експертами в громадах, включно з особами з інвалідністю, що мешкають у партнерських громадах Цільових областей;
- Проведено 35 громадських аудитів щодо доступності культурно - туристичних та соціальних об’єктів в Цільових областях та надано професійні висновки;
- Створено 5 концепцій туристичних маршрутів із забезпеченням доступності/безбар’єрності культурно-історичних пам’яток та головних туристичних об’єктів Цільових областей, створені за результатами аудиту.
- Проаналізовано 15 регіональних Програм розвитку туризму та регіональних Планів дій на 2021-2022 рр., щодо створення інклюзивних просторів на рівні Цільових областей та громад, і напрацьовано відповідні аналітико-юридичні рекомендації/звіти для покращення доступності у громадах згідно Національної стратегії розвитку безбар’єрного середовища в Україні до 2030 року;
- Організовано та проведено всеукраїнську Школу Інклюзивності (4 он-лайн заняття/16 лекцій/понад 250 слухачів/89 інформаційно-консультативних послуг);
- Створено інтерактивну карту та інклюзивний сайт культурно-історичних об'єктів цільових областей (міст Рівне, Луцька, Ужгорода, Львова, Золочіва) з актуальною інформацією про їхню безбар’єрність/доступність (https://lart.lviv.ua/uk);
- Створено базу даних культурно-історичних та туристичних об’єктів цільових областей з інформацією про фізичну та інформаційну доступність.
- Створено 100 прим. інклюзивного туристично-культурного путівника з врахуванням потреб людей з порушеннями зору (з аудіо версією, великошрифтовим друком та з використанням абетки Брайля; рельєфно-тактильна карта України);
- Було виконано пілотне створення (за прикладом Музею Митрополита Андрея Шептицького) інклюзивного креативного простору з універсальним дизайном для осіб з інвалідністю та маломобільних груп населення. Проведені наступні заходи: cтворено стратегію/ маркетинговий план для забезпечення безбар’єрного середовища Музею; створено проектно-кошторисну документацію для забезпечення безбар’єрного середовища Музею; закуплено та встановлено аудіо- та відео обладнання для забезпечення інклюзивної доступності музейних послуг та онлайн-трансляцій безбар’єрних культурних проєктів; створені інклюзивні/безбар’єрні екскурсії Музеєм; створено інклюзивний історико-туристичний фільм про музей для осіб з інвалідністю (у супроводі мови жестів та аудіоописом фільму); створена тактильна екскурсія для незрячих відвідувачів музею; виготовлено та встановлено: тактильний (рельєфного) мнемонічний план музею, тактильні знаки/вказівники напряму для слабозорих відвідувачів музею, комбіновані медіа-таблички з використанням шрифту Брайля з голосовим описом експонатів для незрячих відвідувачів музею, придбано та інстальовано аудіо-гіди.
- Здійснено маркетингові ініціативи з просування концепції безбар’єрного доступу до культурної та історичної спадщини для маломобільних груп населення та людей з інвалідністю в цільових областях.